Illness, disability or cultural identity? Interpretation of deafness and answers from the Spanish educational system
¿Deficiencia, discapacidad o identidad cultural? Interpretación de la sordera y respuestas en el sistema educativo en España
María López-González; Vicente-J. Llorent
Abstract
In Spain and in recent years, multiple changes have been experimented in the prevention and care of people with disabilities, particularly in what concerns to deaf people. The interpretation of deafness not only as hearing impairment, but as a communicative difference is causing the provision of educational contexts with bilingual and bicultural characteristics. This new conceptual perspective and the consequent orientation of school practices have positive impact in the fields of health, education and social development, encouraging the development of both deaf as listener students. This article explains the situation of the Spanish context on this field and it has provided the basis for the accomplishment of a European transnational project.
Keywords
Resumen
En España, en los últimos años, se han experimentado múltiples cambios en la prevención y la atención de las personas con discapacidad, en particular en lo que se refiere a las personas sordas. La interpretación de la sordera no sólo como deficiencia auditiva, sino como una diferencia comunicativa, está llevando a la disposición de contextos educativos con carácter bilingüe y bicultural. Esta nueva perspectiva conceptual y la consecuente orientación de las prácticas escolares tienen un impacto positivo en los campos de la salud, la educación y el ámbito social, fomentando el desarrollo tanto del alumnado sordo, como del alumnado oyente. En este artículo se expone la situación del contexto español en este campo, y ha servido de base para la realización de un proyecto transnacional europeo.
Palabras clave
Referencias
1. Alvira F, Cruz A, Blanco F. Los problemas, necesidades y demandas de la población con discapacidad auditiva en España: Una aproximación cualitativa. Madrid: IMSERSO; 1999.
2. Instituto Nacional de Estadística. Encuesta sobre Discapacidades, Deficiencias y Estado de Salud, 1999. Avance de Resultados. Datos Básicos. Madrid: INE; 2000.
3. Instituto Nacional de Estadística. Notas de Prensa. Encuesta de Discapacidad, Autonomía personal y situaciones de Dependencia (EDAD), 2008. [Access on: 15 mar. 2011]. Available from: http://www.ine.es/
4. Harris J. Boiled eggs and baked beans. A personal account of a hearing researcher´s journey through Deaf Culture. Disability and Society. 1995;10(3):295-308.
5. Romañach J, Palacios A. El modelo de la diversidad: una nueva visión de la bioética desde la perspectiva de las personas con diversidad funcional (discapacidad). Intersticios: Revista sociológica de pensamiento crítico. 2008;2(2):37-47.
6. Ferreira MAV. Una aproximación sociológica a la discapacidad desde el modelo social: apuntes caracterológicos. Revista Española de Investigaciones Sociológicas. 2008;124:141-74.
7. Ferreira MAV. De la minus-valía a la diversidad funcional: un nuevo marco teórico-metodológico. Política y Sociedad. 2010;47(1):45-65.
8. Vega A, López-Torrijo, M. Personas con discapacidad: desde la exclusión a la plena ciudadanía. Intersticios. 2011;5(1):123-55.
9. Lane H. Constructions of Deafness. Disability and Society. 1995;10(2):171-89.
10. López-González M. Discapacidad y género: estudio etnográfico sobre mujeres discapacitadas. Educación y Diversidad. Revista interuniversitaria de investigación sobre discapacidad e interculturalidad. 2007;1:137-72.
11. Acuña, JE & Bugas, RQ. Well-being and interest of the hearing impaired. The International Journal of Research and Review. 2010;5(september):74-90.
12. Montardo SP, Passerino LM. Implicações de redes temáticas em blogs na Análise de Redes Sociais (ARS): estudo de caso de blogs sobre autismo e síndrome de Asperger. Interface. Comunicação, Saúde, Educação (Botucatu). 2010;14(35):921-31.
13. Puigdellivol I. Historia de la Educación Especial. In: MOLINA S. (Org.). Enciclopedia temática de Educación Especial. Madrid: Ciencias de la Educación Preescolar y Especial; 1986. p. 47-61.
14. Díaz AL. Historia de las deficiencias. Madrid: Escuela Editorial Libre-Fundación ONCE; 1995.
15. LOGSE. Ley Orgánica General del Sistema Educativo, 3rd of October in 1990, published in the Official Bulletin of the State in the 4th of October of 1990.
16. LOE. Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación. Published in Boletín Oficial del Estado del 4 de mayo de 2006.
17. Decreto 147/2002, de 14 de mayo, por el que se establece la ordenación de la atención educativa a los alumnos y alumnas con necesidades educativas especiales asociadas a sus capacidades personales. Published in BOJA n. 58 del 18 de mayo 2002.
18. Melgar JF, Moctezuma MM. La posibilidad del bilingüismo y biculturalismo en la comunidad sorda, 2010. Access on: 15 mar. 2011. Available from: http://www.cultura-sorda.eu/resources/Melgar_Moctezuma_Biculturalismo-bilinguismo_sordo_2010.pdf
19. Kozma A, Mansell J, Beadle-Brown J. Outcomes in different residential settings for people with intellectual disability: A systematic review. American Journal on Intellectual and Developmental Disabilities. 2009;114(3):193-222.
20. Llorent VJ, López-González M. Atención educativa a la diversidad. Los alumnos sordos en las aulas de Portugal y Turquía. Foro de Educación. 2010;12:111-23.
Submitted date:
20/01/2012
Accepted date:
25/03/2012
Facebook
Twitter
LinkedIn
Mendeley
Email