Iniciativas de comunicação na interação entre crianças com distúrbios do espectro autístico e suas mães: análise pragmática
Communication initiatives in the interaction among children with autistic spectrum disorders and their mothers: pragmatic analysis
Maria Cláudia Brito; Andréa Regina Nunes Misquiatti
Resumo
Objetivos: investigar as iniciativas de comunicação na interação entre crianças com distúrbios do espectro autístico (DEA) e suas mães, por meio de uma análise pragmática.
Método: cinco crianças com DEA, de ambos os gêneros, idades entre cinco e 12 anos juntamente com suas mães. O grupo controle constou de cinco crianças com desenvolvimento normal, pareadas com as crianças com DEA de acordo com gênero e idade e suas respectivas mães, totalizando 20 participantes. Para a caracterização da amostra foram utilizadas uma Ficha informativa e a Escala de Avaliação de Traços Autísticos. Cada díade foi filmada por 30 minutos durante as interações lúdicas, analisadas a partir do Protocolo de Pragmática. Este instrumento avalia as iniciativas de comunicação, meios e funções comunicativas expressas. Os dados foram tratados estatisticamente (p < 0,05; foram utilizados os testes não-paramétricos de Wilcoxon e de Mann-Whitney).
Resultados: foram observadas diferenças estatisticamente significantes entre as iniciativas comunicativas das crianças com DEA e suas mães, quando comparadas ao grupo controle. As díades que envolveram crianças com DEA iniciaram menos a comunicação e utilizaram predominantemente gestos e vocalizações menos interativas.
Conclusões: estes dados possibilitaram descrever aspectos fundamentais para compreensão das manifestações clínicas da população estudada e para a elaboração de programas de intervenção que visem melhorar a qualidade de vida da criança e sua família.
Palavras-chave
Abstract
Purpose: to investigate the communication initiatives among children with autistic spectrum disorders and their mothers, employing a pragmatic analysis.
Method: five children with autistic spectrum disorders, both genders, ages ranging between five and 12-year and their mothers. The control group comprised 5 children with normal development, paired with children with autistic spectrum disorders, according to gender and age and their respective mothers, totaling 20 participants. For the characterization of the sample, an Information Form and a Scale for the Assessment of Autistic Behavior were employed. Each dyad was filmed for 30 minutes during ludic interactions and analyzed according to the Pragmatic Protocol. This instrument evaluates communication initiatives, means and communicative functions. Data were analyzed statistically (p < 0.05; non-parametric tests of Wilcoxon and Mann-Whitney were employed).
Results: statistically significant differences were observed between the communicative initiatives of children with autistic spectrum disorders and their mothers, when compared to the control group. The dyads which involved children with autistic spectrum disorders showed few communication initiatives and used predominantly gestures and less interactive vocalization.
Conclusion: such data turned easier the description of the fundamental aspects for the comprehension of the clinical manifestations in the studied population and also for elaborating intervention programs aiming at improving the quality of life related to the children and their respective families.
Keywords
References
1. Pajulo M, Pyykkönen N, Kalland M, Sinkkonen J, Helenius H, Punamäki RL. Substance abusing mothers in residential treatment with their babies: postnatal psychiatric symptomatology and its association with mother-child relationship and later need for child protection actions. Nord J Psychiatry. 2010; Jun 30, Epub ahead of print.
2. Kawai M, Namba K, Yato Y, Negayama K, Sogon S, Yamamoto H. Developmental trends in mother-infant interaction from 4-months to 42-months: using an observation technique. Japan Children's Study Group. J Epidemiol. 2010; 20(2):427-34.
3. Yato Y, Tanaka D, Shinohara R, Sugisawa Y, Tanaka E, Tong L, Yamakawa N, Anne T, Kawai M, Maeda T. Infant responses to maternal still face at 9 months predict social abilities at 18 months. Japan Children's Study Group. J Epidemiol. 2010; 20(2):435-40.
4. Zamberlan MAT. Interação mãe-criança: enfoques teóricos e implicações decorrentes de estudos empíricos. Estudos de Psicologia. 2002; 7(2):399-406.
5. Klin A, Saulnier C, Sparrow S, Cicchetti D, Volkmar F, Lord C. Social and communication abilities and disabilities in higher functioning individuals with autism spectrum disorders: the vineland and the ADOS. Journal of Autism and Developmental Disorders. 2007; 37:748–59.
6. Sprovieri MHS, Assumpção Jr FB. Dinâmica familiar de crianças autistas. Arq. Neuro-Psiquiatr. 2001;59(2A):230-7.
7. Dawson G, Hill D, Spencer A, Galpert L, Watson L. Affective exchanges between young autistic children and theirs mothers. J. Abnorm. Chil Psychol. 1990; 3:335-45
8. Mazefsky CA, Conner CM, Oswald DP. Association between depression and anxiety in high-functioning children with autism spectrum disorders and maternal mood symptoms. Autism Res. 2010;3(3):120-7.
9. Ekas N, Whitman TL. Autism symptom topography and maternal socioemotional functioning. Am J Intellect Dev Disabil. 2010;115(3):234-49.
10. Shu BC. Quality of life of family caregivers of children with autism: the mother's perspective. Autism. 2009;13(1):81-91.
11. Roncon P. Abordagens familiares face ao autismo. Análise Psicológica. 2003; 1(XXI):53-7.
12. Warreyn P., Roeyers H, De Groote I. Early social communicative behaviours of preschoolers with autism spectrum disorder during interaction with their mothers. Autism. 2005;9(4):342-61.
13. Misquiaiti, ARN, Brito, MC. Terapia de linguagem de irmãos com transtornos invasivos do desenvolvimento: estudo longitudinal. Rev Soc Bras Fonoaudiolo. 2010; 15(1):134-9.
14. Volden J, Coolican J, Garon N, White J, Bryson S. Brief report: pragmatic language in autism spectrum disorder: relationships to measures of ability and disability. J Autism Dev Disord. 2009;39(2):388-93.
15. Fernandes FD, Cardoso C, Sassi FC, Amato CH, Sousa-Morato PF. Fonoaudiologia e autismo: resultado de três diferentes modelos de terapia de linguagem. Pró-Fono Revista de Atualização Científica. 2008;20(4):267-72
16. Drew A, Baird G, Taylor E, Milne E, Charman T. The social communication assessment for toddlers with autism (SCATA): an instrument to measure the frequency, form and function of communication in toddlers with autism spectrum disorder. J Autism Dev Disord. 2007; 37:648-66.
17. Ketelaars MP, Cuperus J, Jansonius K, Verhoeven L. Pragmatic language impairment and associated behavioural problems. Int J Lang Commun Disord. 2009; 28:1.
18. Landa R. Early communication development and intervention for children with autism. Mental Retardation and Developmental Disabilities Research Reviews. 2007; 3:16-25.
19. Rutherford MD; Young GS; Hepburn S; Rogers SJ. A longitudinal study of pretend play in autism. J Autism Dev Disord. 2007; 37(6):1024-39.
20. Charman T, Baron-Cohen S, Swettenham J, Baird G, Drew A, Cox A. Predicting language outcome in infants with autism and pervasive developmental disorder. International Journal of Language and Communication Disorders. 2003; 38:265–85.
21. American Psychiatry Association. Manual diagnóstico estatístico de transtornos mentais. (DSM-IV-TR). Porto Alegre: Artes Médicas; 2002.
22. Organização Mundial de Saúde. Classificação de transtornos mentais de comportamento- CID-10- Critérios diagnósticos para pesquisa. Porto Alegre: Artes Médicas; 1993; 10 ed.
23. Fernandes FDM. Pragmática. In: Andrade CRF, Befi-Lopes DM, Fernandes FDM, Wertzner HF. ABFW: teste de linguagem infantil nas áreas de fonologia, vocabulário, fluência e pragmática. Carapicuiba: Pró-Fono; 2004.
24. Assumpção Jr FB, Baptista F, Gonçalves JDM, Cuccolicchio S, Amorim LCD, Rego F, Gomes C, Falcão MS. Escala de avaliação de traços autísticos (ATA): segundo estudo de validade/Scale for the assessment of Autistic Behaviour (ATA) Med. reabil. 2008;27(2):41-4.
25. Wetherby AM, Prutting CA. Profiles of communicative and cognitive – social abilities in autistic children. Journal of Speech and Hearing Research. 1984; 27:364-77.
26. Siegel, S. Estatística não-paramétrica para as ciências do comportamento. McGraw-Hill; 1981.
27. Davis K, Gavidia-Payne S. The impact of child, family, and professional support characteristics on the quality of life in families of young children with disabilities. Journal of Intellectual & Developmental Disability. 2009, 34:153-62.
28. Paul R, Orlovski SM, Marcinko HC, Volkmar F. Conversational behaviors in youth with high-functioning ASD and Asperger syndrome. J Autism Dev Disord, 2009; 39:115–25.
29. Rodrigues A, Befi-Lopes D. Comparação entre as habilidades pragmáticas de crianças normais e crianças com alteração de desenvolvimento de linguagem. Rev Soc Bras Fonoaudiolo. 2004; 9(2):81-7.
30. Hage SRV. A avaliação fonoaudiológica em crianças sem oralidade. Tópicos em Fonoaudiologia. 2003; 5:175-85.
Submitted date:
09/22/2010
Accepted date:
12/23/2010
Facebook
Twitter
LinkedIn
Mendeley
Email