Objetivo: verificar o efeito da aclimatização no reconhecimento de sentenças no silêncio e no ruído, em novos usuários de próteses auditivas, avaliados sem as mesmas, antes e após o período de aclimatização.

Métodos: participaram do estudo 40 indivíduos, idade entre 28 e 78 anos, que possuíam perda auditiva neurossensorial de grau leve a moderadamente severo, e estavam iniciando o processo de seleção e adaptação de próteses auditivas. Os testes foram realizados em diferentes sessões: antes da adaptação das próteses auditivas, 14 dias e três meses após a adaptação. Foi aplicado o teste Listas de Sentenças em Português (COSTA, 1997), em campo livre, no silêncio e no ruído, ambos em intensidade fixa de 65 dB A, na qual foram obtidos os índices percentuais de reconhecimento de sentenças no silêncio (IPRSS) e no ruído (IPRSR).

Resultados: os valores médios obtidos para o IPRSS na 1ª, 2ª e 3ª sessões foram, respectivamente, 65%; 72% e 83% dB A. Já as médias dos IPRSR para a 1ª, 2ª e 3ª sessões foram 51%; 58% e 59% dB A. Ao comparar os resultados obtidos entre as sessões, foi verificada diferença estatisticamente significante, para o IPRSS, entre 1ª e a 3ª e entre a 2ª e a 3ª sessão e, para o IPRSR, entre a 1ª e a 2ª e entre a 1ª e a 3ª sessão.

Conclusão: os indivíduos melhoraram seu desempenho ao longo do uso das próteses auditivas, mesmo sendo avaliados sem as mesmas e essa melhora pode estar relacionada ao efeito da aclimatização.

Purpose: to verify the effect of acclimatization on sentence recognition in quiet and in noise, in new hearing aid users, evaluated without hearing aids, before and after the acclimatization period.

Methods: the study included 40 individuals, aged between 28 and 78 years, who had sensorineural hearing loss of mild to moderately severe degree, and were starting the process of selection and adaptation of hearing aids. The tests were performed in different sessions: before the fitting of hearing aids, 14 days and three months after fitting. The test Listas de Sentenças em Português (COSTA, 1997) was applied in free field, in quiet and in noise, both at a fixed intensity of 65 dB A, in which the percentage indexes of sentence recognition in quiet (IPRSS) and in noise (IPRSR) were obtained.

Results: the mean values obtained for IPRSS in the 1st, 2nd and 3rd sessions were, respectively, 65%; 72% and 83% dB A. The means of IPRSR for the 1st, 2nd and 3rd sessions were 51%; 58% and 59% dB A. When comparing the results obtained between sessions, there was a statistically significant difference for IPRSS between the 1st and 3rd and between the 2nd and 3rd sessions, and for IPRSR between the 1st and 2nd and between the 1st and 3rd sessions.

Conclusion: individuals improved their performance over the use of hearing aids, even when evaluated without them, and this improvement may be related to the acclimatization effect.