A auto-percepção da saúde auditiva e vestibular de trabalhadores expostos a organofosforados
Auto-perception of auditory and vestibular health in workers exposed to organophosphate
Ana Cristina Hiromi Hoshino; Heloisa Pacheco-Ferreira; Carlos Kazuo Taguchi; Shiro Tomita; Maria de Fátima Miranda
Resumo
Objetivo: caracterizar os sintomas auditivos e vestibulares de trabalhadores rurais expostos aos agrotóxicos organofosforados.
Métodos: foi realizado um estudo epidemiológico descritivo com uma amostra de 50 trabalhadores rurais. A faixa etária variou de 21 a 59 anos, média de 38,3 anos, sendo 20 (40%) trabalhadores de sexo masculino e 30 (60%) de sexo feminino. Foi utilizado um questionário com perguntas relacionadas à saúde auditiva e dados sobre tempo de exposição ao agrotóxico.
Resultados: os resultados mostraram que 38 trabalhadores (76%) referiram ter apresentado pelo menos um episódio de tontura em sua vida e destes, 29 (58%) trabalhadores ainda sentem tontura; 27 (54%) sentem zumbidos; 23 (46%) sentem a orelha abafada; 37 (74%) acham que possuem boa acuidade auditiva, porém 35 (70%) acham que, sentem dificuldades na compreensão de palavras, sugerindo que os agrotóxicos podem induzir alterações do sistema auditivo e vestibular por meio de uma intoxicação lenta e silenciosa.
Conclusão: a tontura e a perda auditiva aparecem como sintomas subjetivos e constantes da exposição ocupacional podendo ser um sinal precoce da intoxicação, prejudicando a qualidade de vida destes trabalhadores.
Palavras-chave
Abstract
Purpose: to characterize the auditory and vestibular symptoms of rural workers under an environmental exposed of organophosphate pesticides.
Methods: this is a descriptive epidemic study that evaluated 50 workers. The age group varied from 21 to 59 years with a mean age of 38.3 years. There were 20 (40%) male and 30 (60%) female workers. A questionnaire was used with questions related to the auditory health in addition to some specific questions on time exposure.
Results: the results showed that 38 (76%) workers showed dizziness and 29 (58%) of them continued showing these symptom; 27 (54%) related tinnitus; 23 (46%) fullness sensation. 37 (74%) workers don't have problem with hearing but 35 (70%) can't understand very well the spoken words. Data suggest that the pesticides induce auditory and vestibular system alterations. It is possible to affirm that it is a slow, insidious and silent intoxication.
Conclusions: dizziness and hearing loss are a constant and subclinical symptoms in occupational exposure suggesting a precocious intoxication signal, harming the quality of life of these workers.
Keywords
Referencias
1. Comissão das Comunidades Européias. Livro Branco: estratégias para a futura política em matéria de substâncias químicas. Bruxelas: manuscrito traduzido do consenso da comissão das Comunidades Europeias; 2001.
2. Peres F. Os desafios da educação ambiental e em saúde para a saúde pública no limiar do milênio. In: Mata SF, Gavazza S, Almeida MCM, Ottoni AB, organizadores. Educação ambiental, desafio do século: um apelo ético. Rio de Janeiro: Terceiro Milênio. 1998.p.156-62.
3. Jaga K, Dharmani C. Sources of exposure to and public health implications of organophosphate pesticides. Rev Panam Salud Publica. 2003; 14(3):171-85.
4. Leveridge YR. Pesticide poisoning in Costa Rica during 1996. Vet Hum Toxicol. 1998; 40(1):42-4.
5. Gomes J, Lloyd O, Revitt MD, Basha M. Morbidity among farm workers in a desert country in relation to long-term exposure to pesticides. Scand J Work Environ Health. 1998; 24(3):213-9.
6. Ellenhorn MJ. Ellenhorn's medical toxicology: diagnostic and treatment of human poisoning. Medical Toxicology. 2. ed. Baltimore: William & Wilkins; 1997.
7. Lal CS, Kumar V, Ranjan A, Dias VNR, Kumar N, Kishore K, et al. Evaluation of cholinesterase level in an endemic population exposed to malathion suspension formulation as a vector control measure. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2004; 99(2):219-21.
8. Araújo AJ, Lima JS, Moreira JC, Jacob SC, Soares MO, Monteiro MCM, et al. Exposição múltipla a agrotóxicos e efeitos à saúde: estudo transversal em amostra de 102 trabalhadores rurais, Nova Friburgo, RJ. Ciênc Saúde Colet. 2007; 12(1):115-30.
9. Delgado IF, Paumgarten FJR. Intoxicações e uso de pesticidas por agricultores do Município de Paty do Alferes, Rio de Janeiro, Brasil. Cad Saúde Pública. 2004; 20(1):180-6.
10. Carod-Artal FJC, Speck-Martins A. Polineuropatía tardía inducida por exposición a organofosforados. Rev Neurol. 1999; 29(2):123-7.
11. Sivayoganathan S, Gnanachandran J, Lewis Fernando M. Protective measure use and symptoms among agropesticide applicatons in Sri Lanka: health and social sciences in Sri Lanka. An overview of the triangle programme. Soc Sci Med. 1995; 40(4):431-6.
12. Richter ED, Chuwers P, Levy Y, Gordon M, Grauer F, Marzouk J, et al. Health effects from exposure to organophosphate pesticides in workers and residents in Israel. Isr J Med Sci. 1992; 28(8-9):584-98.
13. Chen SY, Zhang ZW, He FS, Yao PP, Wu YQ, Sun JX, et al. An epidemiological study on occupational acute pyrethroid poisoning in cotton farmers. Br J Ind Med. 1991; 48(2):77-81.
14. He F, Sun J, Han K, Wu Y, Yao P, Wang S, et al. Effects of pyrethroid insecticides on subjects engaged in packaging pyrethroids. Br J Ind Medicine. 1988; 45(8):548-51.
15. Gupta RC, Dave SK, Shah MP, Kashyap SK. A monitoring study of workers handling pesticides in warehouses and godowns. J Environ Sci Health B. 1979; 14(4):405-16.
16. Quinones MA, Bogden JD, Louria DB, Nakah AE, Hansen C. Depressed cholinesterase activities among farm workers in New Jersey. Sci Total Environ. 1976; 6(2):155-9.
17. Hülse M, Federspil P. [Disturbance of equilibrium due to poisoning with organophosphate pesticides (author's transl.)]. HNO. 1975; 23(6):185-9.
18. Pacheco-Ferreira H, Filhote MIF, Haikel S, Noronha C, Carvalho TA. Monitoramento dos riscos e efeitos a saúde de agentes comunitários expostos ocupacionalmente aos organofosforados: estudo ocupacional, clínico e neuropsicológico. Cad Saúde Colet. 2000; 8(1):27-38.
19. Manjabosco CW, Morata TC, Marques JM. Perfil audiométrico de trabalhadores agrícolas. Arq Otorrinolaringol. 2004; 8(4):284-95.
20. Martin CO, Adams Junior HP. Neurological aspects of biological and chemical terrorism: a review for neurologists. Arch Neurol. 2003; 60(1):21-5.
21. Soares W, Almeida RMVR, Moro S. Trabalho rural e fatores de risco associados ao regime de uso de agrotóxicos em Minas Gerais, Brasil. Cad Saúde Pública. 2003; 19(4):1117-27.
22. Gomide M. Agrotóxico: que nome dar? Ciên Saúde Colet. 2005; 10(4):1047-54.
23. Silva JM, Novato-Silva E, Faria HP, Pinheiro TMM. Agrotóxico e trabalho: uma combinação perigosa para a saúde do trabalhador rural. Ciên Saúde Colet. 2005; 10(4):891-903.
24. Teixeira CF, Augusto LGS, Morata TC. Occupational exposure to insecticides and their effects on the auditory system. Noise Health. 2002; 4(14):31-9
25. Fonseca MGU, Peres F, Firmo JOA, Uchôa E. Percepção de risco: maneiras de pensar e agir no manejo de agrotóxicos. Ciên Saúde Colet. 2007; 12(1):39-50
26. Maslow AH. Theory of human motivation. Psychol Rev. 1943; (50):370-96.
27. Bedor CNG, Ramos LO, Pereira PJ, Rêgo MAV, Pavão AC, Augusto LGS. Vulnerabilidades e situações de riscos relacionados ao uso de agrotóxicos na fruticultura irrigada. Rev Bras Epidemiol. 2009; 12(1):39-49.
Submitted date:
16/09/2008
Accepted date:
24/06/2009
