Voice and swallowing implications in patients with tumors in their mediastinum
Implicações na voz e na deglutição de pacientes com tumores no mediastino
Elaine Cristina Bezerra dos Santos; Danielle de Sousa Terto Jacob Diniz; Amanda Roselle Cândido Correia; Roberta Borba Assis
Abstract
Purpose: to verify voice and swallowing implications in patients diagnosed with tumors in the mediastinum.
Methods: the study was carried out with 21 individuals aged between 18 and 60 years, with a diagnosis of tumors in their mediastinum. Data collection was performed at Oncology, OncoHematology and Thoracic Oncology Surgery ambulatory, and in the wards of the aforementioned clinics at an oncology reference hospital. The data was obtained by applying a questionnaire, and by evaluating voice and swallowing, using CAPE-V and O'Neil protocols, respectively.
Results: there was a higher prevalence of females with mean age at 40 years. A higher prevalence of tumors in the anterior region of the mediastinum and non-Hodgkin's lymphomas was found, however, Hodgkin's lymphomas presented worse results in all the parameters of the voice evaluation. Fourteen subjects presented some degree of dysphagia, ranging from mild to moderate.
Conclusion: patients with tumors in the mediastinum have significant impairments in voice and swallowing functions, especially when they are located in the anterior mediastinal region and Hodgkin lymphomas.
Keywords
Resumo
Objetivo: verificar as implicações na voz e na deglutição em pacientes com diagnóstico de tumores localizados no mediastino.
Métodos: o estudo foi realizado em 21 indivíduos com idades entre 18 e 60 anos, com diagnóstico de tumores localizado no mediastino. A coleta de dados foi realizada nos ambulatórios de Oncologia Clínica, OncoHematologia e Cirurgia Torácica Oncológica, e nas enfermarias das clínicas acima mencionadas de um hospital de referência em Oncologia. Os dados foram obtidos por meio da aplicação de um questionário próprio para a pesquisa, e da avaliação da voz e da deglutição, por meio dos protocolos CAPE-V e O'Neil, respectivamente.
Resultados: houve maior prevalência do sexo feminino com média de idade aos 40 anos. Observou maior prevalência de tumores na região anterior do mediastino e dos linfomas do tipo não Hodgkin, no entanto, os linfomas do tipo Hodgkin apresentaram piores resultados em todos os parâmetros da avaliação de voz. Quanto à disfagia, 14 sujeitos apresentaram algum grau de disfagia, compreendendo da disfagia discreta a moderada.
Conclusão: pacientes com tumores no mediastino apresentam comprometimentos significantes nas funções de voz e deglutição, principalmente nos tumores localizadas na região anterior do mediastino e Linfomas do tipo Hodgkin.
Palavras-chave
References
1. Rajagopalan S, Harbott M, Ortiz J, Bandi V. Manejo anestésico de grande massa mediastinal para colocação de stent traqueal. Rev Bras Anestesiol. 2016;66(2):215-8.
2. Macchiarini P, Ostertag H. Uncommon primary mediastinal tumours. Lancet Oncol. 2004;5(2):107-18.
3. Moran CA, Suster S, Koss MN. Primary germ cell tumors of the mediastinum: III. Yolk sac tumor, embryonal carcinoma, choriocarcinoma, and combined nonteratomatous germ cell tumors of the mediastinum-a clinicopathologic and immunohistochemical study of 64 cases. Cancer. 1997;80(4):699-707.
4. Chin SC, Edelstein S, Chen CY. Using to localize side and level of vocal cord paralysis. AJR Am J Roentgenol. 2003;180(4):1165-70.
5. Padovani AR, Moraes DP, Mangili LD, Andrade CRF. Protocolo fonoaudiológico de avaliação do risco para disfagia (PARD). Rev. Soc Bras Fonoaudiol. 2007;12(3):199-205.
6. Garcia MM, Magalhaes FP, Dadalto GB, Moura MVT. Avaliação por imagem da paralisia de pregas vocais. Radiol Bras. 2009;42(5):321-6.
7. Serrano AE, Arostigue AD, Crespo EC, Martínez VL. Enfermedad de Hodgkin primitiva de mediastino. Reporte de un caso. Archivo Médico de Camagüey. 2007;11(5):1-7.
8. Aguirre MB, Pérez GR. Hodgkin pulmonar bilateral. Rev. Clin Esp. 2002;176(5):262-4.
9. Lopes LW, Silva HF, Evangelista DS, Silva JD, Simões LB, Costa e Silva PO et al. Relationship between vocal symptoms, severity of voice disorders, and laryngeal diagnosis in patients with voice disorders. CoDAS. 2016;28(4):439-45.
10. Cohen SM, Pitman MJ, Noordzij JP, Courey M. Management of dysphonic patients by otolaryngologists. Otolaryngol Head Neck Surg. 2012;147(2):289-94.
11. Bordon A, Bokhari R, Sperry J, Testa D, Feinstein A, Ghaemmaghami V. Swallowing dysfunction after prolonged intubation: analysis of risk factors in trauma patients. Am J Surg. 2011;202(6):679-82.
12. Brown CVR, Heji K, Mandaville AD, Chaney PE, Stevenson G, Smith C. Swallowing dysfunction after mechanical ventilation in trauma patients. J Crit Care. 2011;26(1):9-13.
13. Behlau M. Consensus auditory-perceptual evaluation of voice (CAPE-V), ASHA 2003. Rev Soc Bras Fonoaudiologia. 2004;9(3):187-9.
14. Menezes MHM. Análise perceptivo-auditiva e acústica da voz relacionada ao tempo de execução do exercício de vibração sonorizada de língua em mulheres com nódulos vocais [Tese]. São Paulo (SP): Faculdade Medicina da Universidade de São Paulo; 2010.
15. O'Neil KH, Purdy M, Falk J, Gallo L. The dysphagia outcome and severity scale. Dysphagia. 1999;14(3):139-45.
16. Rajagopalan S, Harbott M, Ortiz J, Bandi V. Manejo anestésico de grande massa mediastinal para colocação de stent traqueal. Rev Bras Anestesiol. 2016;66(2):215-8.
17. Macchiarini P, Ostertag H. Uncommon primary mediastinal tumours. Lancet Oncol. 2004;5(2):107-18.
18. Moran CA, Suster S, Koss MN. Primary germ cell tumors of the mediastinum: III. Yolk sac tumor, embryonal carcinoma, choriocarcinoma, and combined nonteratomatous germ cell tumors of the mediastinum-a clinicopathologic and immunohistochemical study of 64 cases. Cancer. 1997;80(4):699-707.
19. Chin SC, Edelstein S, Chen CY. Using to localize side and level of vocal cord paralysis. AJR Am J Roentgenol. 2003;180(4):1165-70.
20. Padovani AR, Moraes DP, Mangili LD, Andrade CRF. Protocolo fonoaudiológico de avaliação do risco para disfagia (PARD). Rev. Soc Bras Fonoaudiol. 2007;12(3):199-205.
21. Garcia MM, Magalhaes FP, Dadalto GB, Moura MVT. Avaliação por imagem da paralisia de pregas vocais. Radiol Bras. 2009;42(5):321-6.
22. Gasparim AZ, Jurkiewicz AL, Marques JM, Santos RS, Marcelino PCO, Herrero FJ. Deglutition and cough in different degrees of Parkinson disease. Arq. Int. Otorrinolaringol. 2011;15(2):181-8.
23. Mirzakhani H, Williams JN, Mello J, Joseph S, Meyer MJ, Waak K et al. Muscle weakness predicts pharyngeal dysfunction and symptomatic aspiration in long-term ventilated patients. Anesthesiology. 2013;119(2):389-97.
24. Logemann JA. Oropharyngeal dysphagia and nutritional management. Current Opinion Clin Nutr Metabolic Care. 2007;10(5):611-4.
25. Moraes DP, Sassi FC, Mangilli LD, Zilberstein B, Andrade CR. Clinical prognostic indicators of dysphagia following prolonged orotracheal intubation in ICU patients. Crit Care. 2013;17(5):243.
Submitted date:
06/19/2018
Accepted date:
10/03/2018


