Therapeutic itinerary and access to health services in cases of oral cancer deaths
Acesso e itinerário terapêutico aos serviços de saúde nos casos de óbitos por câncer de boca
Rodrigo Cesar Abreu de Aquino; Maria Luiza Lopes Timóteo de Lima; Vanessa de Lima Silva; Fábio Lima de Alencar; Mirella Rodrigues
Abstract
Objective: to characterize the therapeutic itinerary followed by individuals who died from oral cancer in one area in the northeastern of Brazil, measuring the distances and average time spent in the searching for diagnosis and treatment service.
Methods: this is an epidemiological, cross-sectional, retrospective study, where the key informants were interviewed and the points of residence and services were geo-referenced. The variables related to the location of diagnosis, the distance traveled and the time spent for the diagnostic sites, treatment and place of death, services used during the therapeutic course and the main access difficulties were studied. Percent differences were tested using Fisher's exact test, with α = 5%. To evaluate the behavior and the identification of hot areas for this mortality, the Kernel density estimator technique was used.
Results: of the 18 cases of death due to oral cancer, 94.4 % were diagnosed in reference centers; 83.3% were diagnosed and treated for up to 60 days; 77.8% were diagnosed and died in less than one year, and in 72.2 %, financials reasons were identified as an obstacle to access to a health care provider. The average distance traveled to the diagnoses sites was 7,364.7 meters, with an average time spent of 32.67 min and for treatment, it was 6,987.5 meters and 33.68 min.
Conclusion: the study showed that the diagnosis of the injury occurred predominantly outside the municipality of residence, although , people walked a fairly small distance to the health services, spending about half an hour for this displacement.
Keywords
Resumo
Objetivo: descrever o itinerário terapêutico percorrido pelos indivíduos que foram a óbito por câncer de boca, num município do Nordeste do Brasil, mensurando as distâncias e o tempo médio gasto na busca pelos serviços de diagnóstico e tratamento.
Métodos: trata-se de um estudo epidemiológico, transversal, retrospectivo, onde foram entrevistados os informantes-chave dos casos e georreferenciados os pontos das residências e os dos serviços. Foram estudadas as variáveis relacionadas ao local de diagnóstico, à distância percorrida e ao tempo gasto para os locais de diagnóstico, de tratamento e local do óbito, serviços utilizados durante percurso terapêutico e as principais dificuldades de acesso enfrentadas. As diferenças percentuais foram testadas por meio do teste exato de Fisher, com α=5%. Para avaliar o comportamento e a identificação de áreas quentes para essa mortalidade foi utilizada a técnica do estimador de densidade de Kernel.
Resultados: dos 18 casos de óbito por câncer de boca, 94,4% receberam o diagnóstico em serviços de referência, para 83,3% o tempo entre o diagnóstico e o tratamento foi de até 60 dias, para 77,8% o tempo entre o diagnóstico e o óbito foi menor de um ano, e 72,2% apontaram as questões financeiras como entraves para o acesso. A distância média percorrida para os locais de diagnóstico foi de 7.364,7m, com tempo médio gasto de 32,67min, e para o tratamento foi de 6.987,5m e 33,68min.
Conclusão: o itinerário terapêutico evidenciou que o diagnóstico da lesão ocorreu predominantemente fora do município de residência, e que, a despeito disso, as pessoas percorreram uma distância razoavelmente pequena até os serviços de saúde, gastando cerca de meia hora para este deslocamento.
Palavras-chave
Referências
1. Travassos C, Martins M. Uma revisão sobre os conceitos de acesso e utilização de serviços de saúde. Cad. Saúde Pública. 2004;20(Sup 2):S190-S198.
2. Cabral ALLV, Hemáez AM, Andrade ELG, Cherchiglia ML. Therapeutic itineraries: state of the art of scientific production in Brazil. Cien Saude Colet. 2011;16(11):4433-42.
3. Mendes EV. As redes de atenção à saúde. Organização Pan-Americana da Saúde – Representação Brasil, 2011. [acesso em 2018 abr 30]. Disponível em: http://www.paho.org/bra/index.php?option=com_docman&view=download&category_slug=servicos-saude-095&alias=1402-as-redes-atencao-a-saude-2a-edicao-2&Itemid=965.
4. Brustolin A, Ferretti F. Therapeutic itinerary of elderly cancer survivors. Acta paul. enferm. 2017;30(1):47-59.
5. Pinho PA, Pereira PPG. Therapeutic itineraries: paths crossed in the search for care. Interface - Comunic., Saude, Educ. 2012;16(41):435-47.
6. Instituto Nacional do Câncer. Ações de enfermagem para o controle do câncer: uma proposta de integração ensino-serviço. Instituto Nacional de Câncer. – 3. ed. atual. amp. – Rio de Janeiro: INCA; 2008.
7. Oliveira EXG, Melo ECP, Pinheiro RS, Noronha CP, Carvalho MS. Acesso à assistência oncológica: mapeamento dos fluxos origem-destino das internações e dos atendimentos ambulatoriais. O caso do câncer de mama. Cad. Saúde Pública. 2011;27(2):317-26.
8. Paul C, Carey M, Anderson A, Machenzie L, Sanson-Fisher R, Courtiney R et al. Cancer patients' concerns regarding access to cancer care: perceived impact of waiting times along the diagnosis and treatment journey. Eur J Cancer Care. 2012;21(3):321-9.
9. Donabedian A. Aspects of medical care administration. Boston: Harvard University Press; 1973.
10. INCA. Instituto Nacional do Câncer. Coordenação de prevenção e vigilância. Estimativa 2014 - Incidência de câncer no Brasil. Rio de Janeiro: INCA, 2014.
11. Rosa LM, Búrigo T, Radunz V. Itinerário terapêutico: alimentação e câncer. Rev. enferm. 2011;19(3):463-7.
12. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Estimativas populacionais para o TCU em 2012. [acesso em 2014 abr 20]. Disponível em:http://tabnet.datasus.gov.br/.
13. Secretaria de Saúde de Olinda. Sala de Situação de Olinda -2012. [Acesso em 2013 abr 18]. Disponível em: http://www.saudeolinda.blogspot.com.br.
14. Campos D, França E, Loschi RH, Souza MFM. Verbal autopsy for investigating deaths from ill-defined causes in Minas Gerais State, Brazil. Cad. Saúde Pública. 2010;26(6):1221-33.
15. Garrastazú MC. Manual de uso e orientação do GPS de navegação. Colombo: EMBRAPA, 2011. [acesso em 2015 jan 05]. Disponível em: http://www.cnpf.embrapa.br/publica/seriedoc/edicoes/Doc229.pdf.
16. Engel HR, Weiller TH, Farão EMD, Barros IFO, Bordignon JS, Luz EMF. Acessibilidade geográfica e organizacional: obstáculos entre usuários com tuberculose e os serviços de saúde. Rev Enferm UFSM. 2013;3(1):307-14.
17. Aquino RCA, Lima MLLT, Menezes CRCX, Rodrigues M. Epidemiologic aspects of mortality from oral cancer: understanding the risks to enable the early detection of changes in communication. Rev. CEFAC. 2015;17(4):1254-61.
18. Brasil. Casa Civil. Lei Federal nº 12.732, de 22 de novembro de 2012. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2011-2014/2012/lei/l12732.htm
19. Aquino RCA, Vilela MBR. Comunicação dos pacientes com câncer: Preocupação relacionada ao tempo de espera para o acesso e o itinerário terapêutico aos cuidados oncológicos. Distúrb. Comum. 2014;26(2):3-6.
20. Sousa FOS, Medeiros KR, Gurgel Junior GD, Albuquerque PC. Do normativo à realidade do Sistema Único de Saúde: revelando barreiras de acesso na rede de cuidados assistenciais. Ciênc. saúde coletiva. 2014;19(4):1283-93.
21. Aquino RCA, Vilela MBR. Acesso e itinerário terapêutico dos pacientes com câncer: principais dificuldades enfrentadas para este percurso. Rev. Saúde. com. 2016;12(2):1-3.
22. Silva JES, Medina MG, Aquino R, Fonseca ACF, Vilasbôas ALQ. Acessibilidade geográfica à atenção primária à saúde em distrito sanitário do município de Salvador, Bahia. Rev. Bras. Saude Mater. Infant. 2010;10( Suppl 1):s49-s60.
23. Souza MSPL, Aquino R, Pereira SM, Costa MCN, Barreto ML, Natividade M. Fatores associados ao acesso geográfico aos serviços de saúde por pessoas com tuberculose em três capitais do Nordeste brasileiro. Cad. Saúde Pública. 2015;31(1):111-20.
24. Travassos C, Oliveira RXG, Viacava F. Desigualdades geográficas e sociais no acesso aos serviços de saúde no Brasil: 1998 e 2003. Ciênc. saúde coletiva. 2006;11(4):975-86.
25. Louvison MCP, Lebrão ML, Duarte YAO, Santos JLF, Malik AM, Almeida ES. Desigualdades no uso e acesso aos serviços de saúde entre idosos do município de São Paulo. Rev. Saúde Pública. 2008;42(4):733-40.
26. Holmes JA, Carpenter WR, Wu Y, Hendrix LH, Peacock S, Massing M et al. Impact of distance to a urologist on early diagnosis of prostate cancer among black and white patients. J Urol. 2012;187(3):883-8.
Submetido em:
06/10/2017
Aceito em:
23/08/2018
Facebook
Twitter
LinkedIn
Mendeley
Email