Effects of a vestibular rehabilitation program on workers in the working environment: a pilot study
Efeitos de um programa de reabilitação vestibular em trabalhadores no ambiente de trabalho: estudo piloto
Isadora Altero Longo; Ariane Diane Morais Nunes; Clayton Henrique Rocha; Fabiana Mara Branco; Renata Rodrigues Moreira; Ivone Ferreira Neves-Lobo; Raquel Aparecida Casarotto; Alessandra Giannella Samelli
Abstract
Objective: to verify the effect of a vestibular rehabilitation program on workers with dizziness from the Division of Nutrition and Dietetics at a University Hospital.
Methods: a total of 13 employees between 42 and 65 years of age participated, of whom, 1 was male, and 12, females. They were evaluated before and after the vestibular rehabilitation program using the Dizziness Handicap Inventory, Work Ability Index and Visual Analog Scale. The program was conducted in groups at the workplace. Statistical analysis was performed using the analysis of variance test for paired factors and the chi-square test.
Results: in the pre- and post-vestibular rehabilitation comparison, significant differences were found in the Dizziness Handicap Inventory and Visual Analogue Scale scores. In the qualitative analysis of the Work Ability Index, an increase was observed in the number of workers who considered their ability to work to have improved.
Conclusion: vestibular rehabilitation conducted in groups and in the working environment was effective in improving dizziness complaint in workers at the Division of Nutrition and Dietetics. It is believed that the positive experience of this program may be extended to other areas.
Keywords
Resumo
Objetivo: verificar o efeito de um programa de reabilitação vestibular em trabalhadores com tonturas da Divisão de Nutrição e Dietética de um Hospital Universitário.
Métodos: participaram 13 trabalhadores, um do sexo masculino e 12 do feminino, com idades entre 42 e 65 anos. Todos foram avaliados pré e pós programa de reabilitação vestibular por meio do Dizziness Handicap Inventory, Índice de Capacidade para o Trabalho e Escala Visual Analógica. O programa foi realizado em grupos no local de trabalho. Na análise estatística foram utilizados o teste análise de variância para um fator pareado e o Qui-quadrado.
Resultados: na comparação pré e pós reabilitação vestibular foram verificadas diferenças significantes na pontuação do Dizziness Handicap Inventory e da Escala Visual Analógica. Na análise qualitativa do Índice de Capacidade para o Trabalho observou-se aumento do número de trabalhadores que passaram a considerar melhor sua capacidade para o trabalho.
Conclusão: a reabilitação vestibular realizada em grupos e no próprio ambiente de trabalho mostrou-se efetiva para a melhora na queixa de tontura nos trabalhadores da Divisão de Nutrição e Dietética. Acredita-se que a experiência positiva deste programa possa ser estendida para outros setores.
Palavras-chave
Referências
1. Ogido R, Costa EA, Machado HC. Prevalence of auditory and vestibular symptoms among workers exposed to occupational noise. Rev Saúde Pública. 2009;43(2):377-80.
2. Ganança FF, Castro ASO, Branco FC, Natour J. Interferência da tontura na qualidade de vida de pacientes com síndrome vestibular periférica. Rev Bras Otorrinolaringol. 2004;70(1):94-101.
3. Hueb MM, Feliciano CP. Avaliação diagnóstica das síndromes vertiginosas. Revista do Hospital Universitário Pedro Ernesto. 2012;11(3):24-6.
4. Segarra-Maegaki JA, Taguchi CK. Estudo do benefício da reabilitação vestibular nas síndromes vestibulares periféricas. Pró Fono R Atual. Cientif. 2005;17(1):3-10.
5. Bronstein AM, Golding JF, Gresty MA, Mandalà M, Nuti D, Shetye A et al. The social impact of dizziness in London and Siena. J Neurol. 2010;257(2):183-90.
6. Tiensoli LO, Couto ER, Mitre EI. Fatores associados à vertigem ou tontura em indivíduos com exame vestibular normal. Rev. CEFAC. 2004;6(1):94-100.
7. McDonnell MN, Hillier SL. Vestibular rehabilitation for unilateral peripheral vestibular dysfunction. Cochrane Database Syst Rev. 2015;1:CD005397.
8. Manso A, Ganança MM, Caovilla HH. Vestibular rehabilitation with visual stimuli in peripheral vestibular disorders. Braz J Otorhinolaryngol. 2016;82(2):232-41.
9. Taguchi CK, Bohlsen YA. Reabilitação vestibular. In: Boéchat EM, Menezes PL, Couto CM, Frizzo ACF, Scharlach RC, Anastasio ART (orgs). Tratado de audiologia. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2015. p. 551-9.
10. Han BI, Song HS, Kim JS. Vestibular rehabilitation therapy: review of indications, mechanisms, and key exercises. J Clin Neurol. 2011;7(4):184-96.
11. Ricci NA, Aratani MC, Caovilla HH, Ganança FF. Challenges in conducting a randomized clinical trial of older people with chronic dizziness: before, during and after vestibular rehabilitation. Contemp Clin Trials. 2015;40:26-34.
12. Tsukamoto HF, Costa VSP, Silva Junior RA, Pelosi GG, Marchiori LLM, Vaz CRS et al. Effectiveness of a vestibular rehabilitation protocol to improve the health-related quality of life and postural balance in patients with vertigo. Int Arch Otorhinolaryngol. 2015;19(3):238-47.
13. Tuomi K, Ilmarinen J, Jahkola A, Katajarinne L, Tulkki A. Índice de capacidade para o trabalho. São Carlos: Editora da Universidade Federal de São Carlos; 2005.
14. Martinez MC, Latorre MRDO, Fischer FM. Capacidade para o trabalho: revisão de literatura. Ciênc. Saúde Coletiva. 2010;15(1):1553-61.
15. Beltrame MT, Magnago TSBS, Kirchhof ALC, Marconato CS, Morais BX. Work ability in hospital housekeeping services and associated factors. Rev Gaucha Enferm. 2014;35(4):49-57.
16. Castro ASO, Cazzola JM, Natour J, Ganança FF. Brazilian version of the Dizziness Handicap Inventory. Pró Fono R Atual. Cientif. 2007;19(1):97-104.
17. Martinez MC, Latorre MRDO. Fatores associados à capacidade para o trabalho de trabalhadores do Setor Elétrico. Cad. Saúde Pública. 2009;25(4):761-72.
18. Cawthorne T. The physiological basis for head exercises. J Chart Soc Physiother. 1944;30:106-7.
19. Cooksey FS. Rehabilitation in vestibular injuries. Proc R Soc Med. 1946;39(5):273-8.
20. Morozetti PG, Ganança CF, Chiari BM. Comparison of different protocols for vestibular rehabilitation in patients with peripheral vestibular disorders. J Soc Bras Fonoaudiol. 2011;23(1)44-50.
21. Bittar RSM, Oiticica J, Bottino MA, Ganança FF, Dimitrov R. Population epidemiological study on the prevalence of dizziness in the city of São Paulo. Braz J Otorhinolaryngol. 2013;79(6):688-98.
22. Cohen HS, Gottshall KR, Graziano M, Malmstrom E, Sharpe MH, Whitney SL. International guidelines for education in vestibular rehabilitation therapy. J Vestib Res. 2011;21(5):243-50.
23. Bayat A, Pourbakht A, Saki N, Zainun Z, Nikakhlagh S, Mirmomeni G. Vestibular rehabilitation outcomes in the elderly with chronic vestibular dysfunction. Iran Red Crescent Med J. 2012;14(11):705-8.
24. Rocha Júnior PR, Kozan ES, Moraes JF, Pereira FG, Moreno AB. Reabilitação vestibular na qualidade de vida e sintomatologia de tontura de idosos. Ciênc. saúde coletiva. 2014;19(8):3365-74.
25. Martinez MC, Latorre MRDO, Fischer FM. Validity and reliability of the Brazilian version of the Work Ability Index Questionnaire. Rev. Saúde Pública. 2009;43(3):525-32.
26. Sell L, Lund HL, Holtermann A, Søgaard K. The interactions between pain, pain-related fear of movement and productivity. Occup Med. 2014;64(5):376-81.
27. Rostamabadi A, Mazloumi A, Foroushan AR. Work Ability Index (WAI) and its health-related determinants among iranian farmers working in small farm enterprises. J Occup Health. 2014;56(6):478-84.
Submetido em:
20/12/2017
Aceito em:
29/03/2018
Facebook
Twitter
LinkedIn
Mendeley
Email