Otoneurological screening of civil construction workers performing work at height
Triagem otoneurológica em operários da construção civil que executam trabalho em altura
Najlla Lopes de Oliveira Burle; Patrícia Cotta Mancini; Natália Batista Costa; Angélica Maria Moreira Lemos; Tiago Ferreira Martins; André Lage Meira
Abstract
Purpose: to investigate the prevalence of neurotological signs and symptoms in construction workers on the health campus of Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) that perform their functions at height.
Methods: cross-sectional observational study consisted of 33 construction workers. The Protocolo Ofício de Gestão de Diagnóstico Otoneurológico composed of history, vestibular tests including Dix Hallpike test and Positional Nystagmus, vestibular dynamics evaluation using Head Shaking Nystagmus, static and dynamic balance tests, cerebellar tests, investigation of the cranial nerves, completion/conduct and orientation was used. The data were fed into spreadsheet SPSS 13.0, considering significant differences the level of 5%.
Results: all participants were male. The average age was 38.1 years, ranging 21-65 years. One third of the participants showed changes in screening due to imbalance complaint and/or tinnitus. Chi-square test revealed a statistically significant difference between the group with complaints of imbalance to the variables of circulatory disorders, headache and medication use, the later also statistically significant in the group with tinnitus.
Conclusion: one-third of construction workers who perform work at height presented abnormal neurotological screening
Keywords
Resumo
Objetivo: avaliar a prevalência de sinais e sintomas otoneurológicos em operários da construção civil do campus saúde da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) que trabalham expostos à altura.
Métodos: estudo observacional transversal constituído por 33 trabalhadores da construção civil. Foi utilizado o Protocolo Ofício de Gestão de Diagnóstico Otoneurológico composto por anamnese, provas vestibulares realizadas por meio de Dix-Hallpike e nistagmo de posição, avaliação da dinâmica vestibular utilizando a prova de Head Shaking, provas de equilíbrio estático, dinâmico, cerebelares, investigação complementar dos pares cranianos, conclusão/conduta e orientação. Os dados foram lançados em planilha do programa SPSS versão 13.0, sendo consideradas significantes as diferenças que apresentaram nível de significância de até 5%.
Resultados: todos os participantes eram do gênero masculino. A média de idade foi de 38,1 anos, variando de 21 a 65 anos. Um terço dos participantes apresentaram alteração na triagem devido a queixa de equilíbrio e/ou zumbido. Por meio do teste Qui-Quadrado foi possível observar diferença estatisticamente significante entre o grupo com queixa de equilíbrio para as variáveis de distúrbios circulatórios, cefaleia e uso de medicamentos, sendo que este último estatisticamente significante também no grupo com queixa de zumbido.
Conclusão: um terço dos trabalhadores da construção civil que executam trabalho em altura apresentou triagem otoneurológica sugestiva de alteração.
Palavras-chave
Referências
1. Flores FT, Rossi AG, Schmidt PS. Avaliação do equilíbrio corporal na doença de Parkinson. Arq Int Otorrinolaringol. 2011;15(2):142-50.
2. Kleiner AFR, Schlitter DXC, Arias MDRS. O papel dos sistemas visual, vestibular, somatossensorial e auditivo para o controle postural. Rev Neurocienc. 2011;19(2):349-57.
3. Hueb MM, Feliciano CP. Avaliação vertiginosa das síndromes vertiginosas. Rev Hosp Univ Pad Ern. 2012;11(3):23-35.
4. Ganança FF, Gazzola JM, Aratani MC, Perracini MR, Ganança MM. Circunstâncias e consequências de quedas em idosos com vestibulopatias crônicas. Rev Bras Otorrinolaringol. 2006;72(3):388-93.
5. Scherer S, Lisboa HRK, Psqualotti A. Tontura em idosos: diagnostic otoneurológico e interferência na qualidade de vida. Rev Soc Bras Fonoaudiol. 2012;17(2):142-50.
6. Vieira AAU, Aprile MR, Paulino CA. Exercício físico, envelhecimento e queda em idosos: Revisão Narrativa. Rev Equi Corp Saú. 2014;6(1):25-33.
7. Teixeira CS, Korbes D, Rossi AG. Ruído e equilíbrio: aplicação da posturografia dinâmica em indústria gráfica. Rev CEFAC. 2011;13(1):92-101.
8. Firetti VL. Trabalho em altura: legislação, soluções e análise [monografia] Curitiba (Paraná): Universidade Tecnológica Federal do Paraná; 2013.
9. Lima JL. Avaliação em trabalho com andaime suspenso da conformidade com a NR 35 em obra de construção civil vertical [monografia]. Curitiba (Paraná): Universidade Tecnológica Federal do Paraná; 2013.
10. MTe: Ministério do Trabalho. NR-35 Trabalho em Altura. [citado em 27 de março de 2012]. Disponível em: http://portal.mte.gov.br/data/files/8A7C816A3D63C1A0013DAB8EA3975DDA/NR-35%20(Trabalho%20em%20Altura).pdf.
11. Manual de auxílio na interpretação e aplicação da Norma Regulamentadora 35 Trabalhos em Altura – NR 35 Comentada. Disponível em http://www.sfiec.org.br/palestras/saude/sst-4jornada/1NR35comentada.pdf
12. Gorski LP, Andrade MS, Canto JD. Proposta de triagem do equilíbrio corporal aplicada a um grupo da terceira idade. Rev Salus. 2008;2(1):37-45.
13. Meira AL, Silva CB, Lorentz D, Barbosa KR, Almeida KN, Miranda LS. Verificação da aplicabilidade do Protocolo Ofício de Gestão de Diagnósticos Otoneurológicos. 27° Encontro Internacional de Audiologia; 14 a 17 de abril de 2012, Bauru; 2012.
14. Zuma e Maia FC, Carmona S, Costa SS. Avaliação clínica do paciente vertiginoso. In: Zuma e Maia FC, Albernaz PLM, Carmona S. Otoneurologia Atual. Rio de Janeiro: Revinter; 2014. p.25-51.
15. Ogido R, Costa EA, Machado HC. Prevalência de sintomas auditivos e vestibulares em trabalhadores expostos a ruído ocupacional. Rev Saúde Pública. 2009;43(2):377-80.
16. Silva ARP. Perfil dos operários da construção civil na cidade do Rio de Janeiro (Avaliação do nível de satisfação dos operários). IV Congresso Nacional em Gestão; 31 de julho a 02 de agosto de 2008, Rio de Janeiro.
17. DIEESE: Departamento Intersindical de estatística e estudos socioeconômicos. O trabalho por conta própria na construção civil. [citado fevereiro 2011]. Disponível em: http://www.dieese.org.br/boletimtrabalhoeconstrucao/2011/2011boletimConstrucaoCivil5.pdf.
18. DIEESE: Departamento Intersindical de estatística e estudos socioeconômicos. Perfil da construção civil no estado da Bahia. [citado em setembro 2012]. Disponível em: http://www.dieese.org.br/projetos/informalidade/perfilConstrucaoCivilBA.pdf.
19. Moreira MD, Costa VSP, Melo JJ, Marchiori LLM. Prevalência e associações da vertigem posicional paroxística benigna em idosos. Rev CEFAC. 2014;16(5):1533-40.
20. Cal R, Junior FB. Enxaqueca associada a disfunção auditivo-vestibular. Rev Bras Otorrinolaringol. 2008;74(4):606-12.
21. Maarsingh OR, Dros J, Schellevis FG, Weert HC van, Windt DA van der, Riet G, et al. Causes of Persistent Dizziness in Elderly Patients in Primary Care. Ann Fam Med. 2010;8(3):196-205.
22. Paulino CA, Doná F, Aprile MR. Ocorrência de queixas vestibulares e uso de medicamentos em adultos. Rev Equi Corp Saú. 2013;5(2):43-52.
23. Silva DF, Guimarães LC. Utilização da cafeína como ergogênico nutricional no exercício físico. Rev Cient UNIFOR. 2013;8(1):59-74.
24. Tavares C, Sakata RK. Cafeína para tratamento de dor. Rev Bras Anestesiol. 2012;62:387-401.
25. Oliveira CB, Kniess CT, Dias LB, Bacaicoa MH. Estudo da nicotina através da quimioprevenção. Rev Ibirapuera. 2011;1(1):26-30.
26. Prezotto AO, Paulino CA, Aprile MR. Hábitos de vida, comobirdades e uso de medicamentos em idosas vestibulopatas. Rev Equil Corp Saú. 2010;2(2):2-15.
27. Felipe L, Simões LC, Gonçalves DU, Mancini PC. Avaliação do efeito da cafeína no teste vestibular. Rev Bras Otorrinolaringol. 2005;71(6):758-62.
Submetido em:
14/04/2015
Aceito em:
02/11/2015


