Effects of muscle respiratory exercise in the biomechanics of swallowing of normal individuals
Efeitos do exercício muscular respiratório na biomecânica da deglutição de indivíduos normais
João Rafael Sauzem Machado; Eduardo Matias dos Santos Steidl; Diego Fernando Dorneles Bilheri; Mateus Trindade; Guilherme Lopes Weis; Paulo Roberto Oliveira de Jesus; Marisa Bastos Pereira; Renata Mancopes
Abstract
Purpose: to analyze the effects of the respiratory exercise in the biomechanics of swallowing in normal subjects.
Methods: the muscle respiratory's exercise in normal subjects was administered for seven consecutive days by the incentive spirometer flow (three sets of ten repetitions for inspiration and expiration). The biomechanics of swallowing was evaluated by videofluoroscopy through temporal variables (pharyngeal transition time) and visuoperceptual (number of swallows, waste in the pyriform sinuses and valleculae, penetration/aspiration). For statistical analysis was used the Wilcoxon test, Equality of Two Proportions and Kappa.
Results: were evaluated 16 young women with a mean age of 21,2±3,4 years. In visuoperceptual variables was observed almost perfect agreement between evaluators (p<0,001) and in temporal variable (p=1,00). After the training period there was a significant reduction in the pharyngeal transition time (p=0,02).
Conclusion: the use of incentive spirometer flow significantly influence the biomechanics of swallowing, especially in reducing the pharyngeal transition time.
Keywords
Resumo
Objetivo: analisar os efeitos do exercício respiratórios na biomecânica da deglutição de sujeitos normais.
Métodos: o exercício muscular respiratório em sujeitos normais foi aplicado por sete dias consecutivos por meio de incentivador respiratório a fluxo (três séries de dez repetições para inspiração e expiração). A biomecânica da deglutição foi avaliada por videofluoroscopia, utilizando variáveis temporais (tempo de transição faríngea) e visuoperceptuais (número de deglutições, resíduos em seios piriformes e valéculas, penetração/aspiração). Para análise estatística foi aplicado o Teste de Wilcoxon, Igualdade de Duas Proporções e Kappa.
Resultados: foram avaliadas 16 jovens do sexo feminino com média de idade de 21,2±3,4 anos. Nas variáveis visuoperceptuais observou-se concordância quase perfeita entre os avaliadores (p<0,001), bem como na temporal (p = 1,00). Após o período de treinamento houve redução no tempo de transição faríngea (p=0,02).
Conclusão: o uso de incentivador respiratório a fluxo influenciou significantemente na biomecânica da deglutição, principalmente na redução do tempo de transição faríngea.
Palavras-chave
Referências
1. Chaves RD, Carvalho CRF, Cukier A, Stelmach R, Andrade CRF. Sintomas indicativos de disfagia em portadores de DPOC. J Bras Pneumol. 2011;37(2):176-83.
2. Dozier TS, Brodsky MB, Michel Y, Walters BC, Martin-Harris B. Coordination of swallowing and respiration in normal sequential cup swallows. Laryngoscope. 2006;116(8):1489-93.
3. Costa M. Deglutição & Disfagia: bases morfofuncionais e videofluoroscópicas. Rio de Janeiro: Med Book; 2013.
4. Steele CM, Miller AJ. Sensory input pathways and mechanisms in swallowing: a review. Dysphagia. 2010;25:323-33.
5. Troche MS, Okaun MS, Rosenbek JC, Musson N, Fernandez HH, Rodriquez R et al. Aspiration and swallowing in Parkinson disease and rehabilitation with EMST. Neurology. 2010;75:1912-9.
6. Romanini W, Muller AP, Carvalho KAT, Olandoski M, Faria-Neto JR, Mendes FL et al. Os efeitos da pressão positiva intermitente e do incentivador respiratório no pós-operatório de revascularização miocárdica. Arq Bras Cardiol. 2007;89(2):105-10.
7. Lunardi AC, Porras DC, Barbosa R, Paisani DM, Silva CM, Tanaka C et al. Effect of volume-oriented versus flow-oriented incentive spiromtry on chest wall volumes, inspiratory muscle activity, and thoracoabdominal synchrony in the elderly. Respir Care. 2014;59(3):420-6.
8. Renault J, Costa-Val R, Rossetti MB, Houri Neto MA. Comparação entre Exercícios de Respiração Profunda e Espirometria de Incentivo no Pós–Operatório de Cirurgia de Revascularização do Miocárdio. Rev Bras Cir Cardiovasc. 2009;24(2):165-72.
9. Azeredo AC. Fisioterapia respiratória do hospital geral. Rio de Janeiro: Manole; 2000.
10. Costa D. Fisioterapia Respiratória Básica. São Paulo: Atheneu; 1999.
11. Rosa R, Santos GK, Siqueira AB, Toneloto MGC. Inspirômetro de incentivo invertido como exercitador da musculatura respiratória em indivíduos saudáveis. Rev Intellectus. 2013;25:177-97.
12. Deljo E, Filipovic M, Babacic R, Grabus J. Correlation analysis of the hyoid bone position in relationto the cranial base, mandible and cervical part of vertebra with particular reference to bimaxillary relations / teleroentgenogram analysis. Acta Inform Med. 2012;20(1):25-31.
13. Kahrilas PJ, Lin S, Rademaker A, Logemann J. Impaired deglutitive airway protection: a videofluoroscopic analysis of severity and mechanism. Gastroenterology. 1997;113(5):1457-64.
14. Baijens LWJ, Speyer R, Passos VL, Pilz W, Roodengurg N, Clave P. Swallowing in Parkinson patients versus healthy controls: reliability of measurements in videofluoroscopy. Gastroenterology Research and Practice 2011. Article ID 380682.
15. Ysayama L, Lopes LR, Silva AMO, Andreollo NA. A influência do treinamento muscular respiratório pré-operatório na recuperação de pacientes submetidos à esofagectomia. Arq Bras Cir Dig. 2008;21(2):61-4.
16. Landis JR, Koch GG. The Measurement of Observer Agreement for Categorical Data. Biometrics. 1977;33:159-74.
17. Padovani AR, Moraes DP, Mangili LD, Andrade CR. Protocolo fonoaudiológico de avaliação do risco para disfagia (PARD). Rev Soc Bras Fonoaudiol. 2007;12(3):199-205.
18. Stephen JR, Taves DH, Smith RC, Martin RE. Bolus location at the initiation of the pharyngeal stage of swallowing in healthy older adults. Dysphagia. 2005;20(4):266-72.
19. Takase EM. Avaliação da deglutição de alimentos e cápsulas gelatinosas duras em adultos assintomáticos [dissertação]. São Paulo (SP): Universidade Estadual de Campinas; 2013.
20. Douglas CR. Fisiologia aplicada à Fonoaudiologia. 2ª Ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2006.
21. Vale-Prodomo LP. Caracterização videofluoroscópica da fase faríngea da deglutição [tese]. São Paulo (SP): Fundação Antonio Prudente; 2010.
22. Wheeler KM, Chiara T, Sapienza CM. Surface electromyographic activity of the submental muscles during swallow and expiratory pressure threshold training tasks. Dysphagia. 2007;22:108-16.
23. Wheeler-Hegland KM, Rosenbek JC, Sapienza CM. SumentalsEMG and hyoid movement during Mendelsohn maneuver, effortful swallow, and expiratory muscle strength training. J Speech, Language, and Hearing Research. 2008;51:1072-87.
24. Laciuga H, Rosenbek JC, Davenport PW, Sapienza CM. Functional outcomes associated with expiratory muscle strength training: narrative review. J of Rehabilitation Research & Development. 2014;51(4):535-46.
25. Pitts T, Bolser D, Rosenbek J, Troche M, Okun MS, Sapienza C. Impact of expiratory muscle strength training on voluntary cough and swallow function in Parkinson disease. Chest. 2009;135:1301-8.
26. Oliveira M, Santos C, Oliveira C, Ribas D. Efeitos da técnica expansiva e incentivador respiratório na força da musculatura respiratória em idosos institucionalizados. Fisioter Mov. 2013;26(1):133-40.
27. Souza HCM. Efeitos do treinamento muscular inspiratório sobre a função pulmonar em idosas [dissertação]. Recife (PE): Universidade Federal de Pernambuco; 2013.
28. Pearson WG, Hindson DF, Langmore SE, Zumwalt AC. Evaluating swallowing muscles essential for hyolaryngeal elevation by using muscle functional magnetic resonance imaging. Int J Radiation Oncol Biol Phys. 2013;85(3):735-40.
29. Pilz W, BaijensL WJ, Passos VL, Verdonschot R, Wesseling F, Roodenburg N et al. Swallowing assessment in myotonic dystrophy type 1 using fiberoptic endoscopic evaluation of swallowing (FEES). Neuromuscul Disord. 2014;24(12):1054-62.
Submetido em:
19/12/2014
Aceito em:
19/12/2014


