Revista CEFAC
https://revistacefac.org.br/article/doi/10.1590/1982-0216201517414914
Revista CEFAC
Original Articles

Epidemiologic aspects of mortality from oral cancer: understanding the risks to enable the early detection of changes in communication

Aspectos epidemiológicos da mortalidade por câncer de boca: conhecendo os riscos para possibilitar a detecção precoce das alterações na comunicação

Rodrigo César Abreu de Aquino; Maria Luiza Lopes Timóteo de Lima; Coeli Regina Carneiro Ximenes de Menezes; Mirella Rodrigues

Downloads: 0
Views: 299

Abstract

Purpose: to characterize the epidemiology of oral cancer mortality in the city of Olinda, in the period from 2008 to 2012.

Methods: an epidemiological study, population-based, sectional-type, was conducted using data from the Mortality Information System of deaths from oral cancer in the period from 2008 to 2012 in residents of Olinda. The Specific Mortality Coefficient for oral cancer was calculated, and it were analyzed the variables gender, age group, race / skin color, education level, marital status, occupation, anatomic site of cancer and death occurrence location, and the percentage differences were tested using the Yates corrected Chi-square (α = 5%). Prevalence ratio was measured (α = 5%).

Results: there were 87 deaths from mouth cancer, making a Specific Mortality Coefficient 21.5 / 100,000. There were more deaths among men, unmarried, black or brown skin color, with non-manual occupation, less than 7 years of education, with anatomical location of the tumor in the pharynx and tongue (p <0.005). The highest prevalence rates were found among men (PR = 3.43) in manual workers (PR = 2.86) and in cases where the cancer occurred in the palate (OR = 4.5).

Conclusion: the identification of epidemiological aspects that present the greatest risk for mortality from oral cancer will guide the planning of health interventions and Speech Therapy.

Keywords

Mouth Neoplasms; Mortality Registries; Stomatognathic System

Resumo

Objetivos: caracterizar os aspectos epidemiológicos da mortalidade por câncer de boca, no município de Olinda, no período de 2008 a 2012.

Métodos: foi realizado um estudo epidemiológico, de base populacional, do tipo seccional, a partir dos dados do Sistema de Informação de Mortalidade dos óbitos por câncer de boca no período de 2008 a 2012, em residentes de Olinda. Foi calculado o coeficiente de mortalidade específico por câncer de boca, e foram analisadas as variáveis sexo, faixa etária, raça/cor, grau de instrução, estado civil, ocupação, sitio anatômico do câncer e local de ocorrência do óbito, e as diferenças percentuais foram testadas pelo Qui-quadrado corrigido de Yates (α=5%). Foi mensurada a razão de prevalência (α=5%).

Resultados: ocorreram 87 óbitos por câncer de boca, perfazendo um coeficiente de mortalidade específico de 21,5/ 100.000 habitantes. Houve predomínio dos óbitos entre homens, não casados, em pretos ou pardos, com ocupação não braçal, escolaridade inferior a 7 anos de estudo, com localização anatômica do tumor em faringe e língua (p<0,005). As maiores razões de prevalência foram encontradas entre os homens (RP=3,43), em trabalhadores braçais (RP= 2,86) e nos casos em que o câncer ocorreu no palato (RP=4,5).

Conclusão: a identificação dos aspectos epidemiológicos que apresentam os maiores riscos para a mortalidade por câncer de boca orientará o planejamento das intervenções em saúde e em Fonoaudiologia.

Palavras-chave

Neoplasias Bucais; Registros de Mortalidade; Sistema Estomatognático

References

1. Oliveira EXG, Melo ECP, Pinheiro RS, Noronha CP, Carvalho MS. Acesso à assistência oncológica: Origem dos fluxos origem-destino das internações e dos atendimentos ambulatoriais. O caso do câncer de mama. Cad. Saúde Pública. 2011;27(2):317-26.

2. INCA: Instituto Nacional de Câncer. Ações de enfermagem para o controle do câncer: uma proposta de integração ensino-serviço. / Instituto Nacional de Câncer. – 3r. ed. Rio de Janeiro: INCA; 2008.

3. INCA: Instituto Nacional de Câncer. Estimativa 2014: Incidência de câncer no Brasil. Coordenação de prevenção e vigilância. Rio de Janeiro: INCA, 2014.

4. Santos FD, Montovani J, Soares CT, Carvalho LR. Expressão da P53 no tumor e no epitélio oral em pacientes com câncer de boca e faringe. Arquivos Int Otorrinolaringol [serial on the Internet]. 2011 Mar [cited 2014 Set 08]; 15(01):[about 6 p.]. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1809-48722011000100006&script=sci_arttext

5. Campos RJDS, Leite ICG. Qualidade de vida e voz pós-radioterapia: repercussões para a fonoaudiologia. Rev CEFAC. 2010;12(4):671-7.

6. BRASIL, Ministério da Saúde. Instituto Nacional de Câncer. Estimativa 2010: incidência de câncer no Brasil. Rio de Janeiro: INCA, 2009.

7. Melo LC, Silva MC, Bernardo JMP, Marques EB, Leite ICG. Perfil epidemiológico de casos incidentes de câncer de boca e faringe. RGO – Rev. Gaúcha Odontol. 2010;58(3):351-5.

8. Oliveira Junior FJM, Cesse EAP. Morbimortalidade do câncer na cidade do Recife na década de 90. Rev. Bras Cancerol. 2005;51(3):201-8.

9. BRASIL, Ministério da Saúde. DATASUS. Informações de Saúde. Mortalidade, 2014. [cited 2014 mar 07]. Available from: http://www.datasus.gov.br/cgi/sim/dxopcao.htm.

10. IBGE: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Estimativas populacionais para o TCU em 2012. [cited 2014 abr 20]; Available from: http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/tabcgi.exe?ibge/cnv/poptpe.def.

11. OLINDA, Secretaria de Saúde de Olinda [internet]. Sala de Situação de Olinda -2012. [cited 2013 Apr 18]; Available from: http://www.saudeolinda.blogspot.com.br/.

12. Loyola E, Castillho-Salgado C, Aguilar PN, Vidaurre M, Mujica OJ, Piedra RM. Geographic information systems as a tool for monitoring health inequalities. Rev. panam. salud pública. 2002;12(6):415-28.

13. Vilela MBR, Bonfim C, Medeiros Z. Mortalidade infantil por doenças infecciosas e parasitárias: reflexo das desigualdades sociais em um município do Nordeste do Brasil. Rev. bras. saúde mater. infant. 2008;8(4):445.

14. Nolasco A. Preventable avoidable mortality: Evolution of socioeconomic inequalities in urban areas in Spain, 1996–2003. Health place. 2009;15(3):732-41.

15. Grandy SC, Enander H. Geographic analysis of low birthweight and infant mortality in Michigan using automated zoning methodology. Int. J. Health Geogr. 2009;8(1):10.

16. Alvarez G. Infant mortality and urban marginalization: a spatial analisys of their relationship in a medium sized city in northwest Mexico. Rev. panam. salud pública. 2009;26(1):31-8.

17. Camarini ET. Estudos epidemiológicos dos carcinomas espinocelulares de boca dos pacientes atendidos nas cidades de Baurú e Jaú, Estado de São Paulo, Brasil. [Dissertação]. Baurú (SP): Faculdade de Odontologia de Baurú; 1999.

18. Dedivitis RA, França CM, Mafra ACB, Guimarães FT, Guimarães AV. Características clínico-epidemiológicas no carcinoma espinocelular de boca e orofaringe. Rev. Bras. Otorrinolaringol. 2004;70(1):35-40.

19. Loranzi RL. Incidência e risco acumulado de câncer de boca no município de São Paulo. [Dissertação]. São Paulo (SP): Universidade de São Paulo; 2003.

20. Moraes TMN. Câncer de Boca: Avaliação do conhecimento dos cirurgiões dentistas quanto aos fatores de risco e procedimentos de diagnósticos. [Dissertação]. São Paulo (SP): Faculdade de Odontologia da USP; 2003.

21. Souza A, Stevaux OM, Santos GG, Marcucci G. Epidemiologia do câncer epidermóide da mucosa bucal – Contribuição ao estudo sobre três variáveis: Sexo, faixa-etária e raça. Rev. de Odontol. UNICID. 1996;8:127-34.

22. Souza RM, Sakae TM, Guedes AL. Características clínico-epidemiológicas de pacientes portadores de carcinomas da cavidade oral e orofaringe em clínica privada no sul do Brasil. Arquivos Catarinenses de Medicina. 2008;37(2):32-41.

23. Melo MCB, Lorenzato FRB, Filho JEC, Melo ZM, Cardoso SO. A Família e o processo de adoecer de câncer bucal. Rev. Psicol. Estudo. 2005;10(3):413-9.

24. IBGE: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Banco de dados agregados do Sistema IBGE de Recuperação Automática – SIDRA. [cited 2014 feb 13]; Available from: http://www.sidra.ibge.gov.br/.

25. Pernambuco LA, Vilela MBR. Estudo da mortalidade por câncer de laringe no estado de Pernambuco – 2000-2004. Rev. Bras. Otorrinolaringol. 2009;2(75):222-7.

26. Andreotti M, Rodrigues AN, Cardoso LM, Figueiredo RAO, Eluf-Neto J, Wunsch-Filho V. Ocupação e câncer da cavidade oral e orofaringe. Cad. Saúde Pública. 2006;22(3):543-52.

27. Marchioni DML, Fisberg RM, Góis Filho JF, Kowalshill LP, Carvalho MB, Abrahão M et al. Fatores dietéticos e câncer oral: estudo de caso-controle na Região metropolitana de São Paulo, Brasil. Rev. Saúde Pública. 2007;23(3):553-64.

28. Marques LU, Eluf-Neto J, Figueiredo RAO, Góis-Filho JF, Kowalski LP, Carvalho MB et al. Saúde bucal, Práticas de higiene bucal e Ocorrência de Câncer da Cavidade oral. Rev Saúde Pública. 2008;42(3):471-9.

29. Melo LC, Silva MC, Bernardo JMP, Marques EB, Leite ICG. Perfil epidemiológico de casos incidentes de câncer de boca e faringe. RGO – Rev. Gaúcha Odontol. 2010;58(3):351-5.

30. Kurtz JE, Heitz D, Enderlin P, Imbert F, Nehme H, Bergerat JP, Dufour P. Geriatric oncology, general practitioners and specialists: current opinions and unmet needs. Crit Rev Oncol Hematol. 2010;75(1):47-57.

31. Yancik R, Ries LA. Cancer in older persons: an international issue in an aging world. Semin Oncol. 2004;31(2):128-36.

32. Holmes JA, Carpenter WR, Wu Y, Hendrix LH, Peacock S, Massing M et al. Impact of distance to a urologist on early diagnosis of prostate cancer among black and white patients. J Urol. 2012;187(3):883-8.

33. Schneides IJC, D'orsi E. Sobrevida em cinco anos e fatores prognósticos em mulheres com câncer de mama em Santa Catarina, Brasil. Cad. Saúde Pública. 2009;25(6):1285-96.

34. Cruz ACS, Franzolin SOB, Pereira AAC, Beijo LA, Hannerman JAC, Cruz JRS. Carcinoma de células escamosas da boca: Concordância diagnóstica em exames realizados no laboratório de anatomia patológica da Universidade Federal de Alfenas. Rev. Bras. Cancerol. 2012;58(4):655-61.

35. Baliza MF, Bousso RS, Spineli VMCD, Silva L, Poles K. Cuidados paliativos no domicílio: percepção de enfermeiras da Estratégia Saúde da Família. Acta paul enferm [serial on the Internet]. 2012 n.spe2 [cited 2014 Set 08]; 25(2):[about 5 p.]. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-21002012000900003&script=sci_arttext&tlng=pt

36. Brumley R, Enguidanos S, Jamilson P, Seitz R, Morgenstem N, Saito S. Increased satisfaction with care and lower costs: results of a randomized trial of in-home palliative care. J Am Geriatr Soc. 2007;55(7):993-1000.

37. Silva KL, Sena RR, Leite JCA, Seixas CT, Gonçalves AM. Internação domiciliar no Sistema Único de Saúde. Rev de Saúde Pública. 2005;9(3):391-7.

38. Nemr K, Lehn C. Voz em câncer de cabeça e pescoço. In: Ferreira LP, Befi-Lopes DM, Limongi SCO. Tratado de fonoaudiologia. São Paulo: Rocca; 2004. P 102-17.

39. Felix JD, Zandonade E, Amorim MHC, Castro DS. Avaliação da completitude das variáveis epidemiológicas do Sistema de Informação sobre Mortalidade em mulheres com óbito por câncer de mama na Região Sudeste, Brasil (1998 – 2007). Rev. Ciências e Saúde Coletiva. 2012;17(4):945-53.


Submitted date:
08/05/2014

Accepted date:
12/16/2014

6a343cf2a9539530f849ee52 cefac Articles

Revista CEFAC

Share this page
Page Sections