Maximum phonation time in the pulmonary function assessment
Tempo máximo de fonação para avaliação da função pulmonar
Edvania Gomes Henrique Moreno; Bianca Teixeira Calassa; Daniela Vitoria Silva Oliveira; Maylanne Iris Nascimento Silva; Laienne Carla Barbosa de Barros Albuquerque; Ricardo de Freitas-Dias; Bruno Rafael Vieira Souza Silva; Rodrigo Capatto de Araújo; Eduarda Lubambo Costa; Emília Chagas Costa; Marco Aurélio de Valois Correia Junior
Abstract
Purpose: to evaluate the reliability of the maximum phonation time (MPT) and Vital Capacity intra and inter-examiner, by means of the single-breath counting test (CT) and the sustained /a/ phoneme, and the slow vital capacity (SVC).
Methods: a reliability study carried out in three groups of healthy individuals, each group with 30 volunteers, allocated according to age. SVC was measured using a spirometer, while the MPT was assessed by the phoneme /a/ and CT. The data were analyzed using SPSS version 20.0. Initially, descriptive statistics were used and for data reliability, the intraclass correlation coefficient (ICC).
Results: the Intraclass Correlation Coefficients (ICC) were considered excellent, with significant results above 0.92 for SVC and greater than 0.79 for CT and phoneme /a/. Regarding the inter-examiner evaluation, the ICCs were also significant for both SVC with values greater than 0.96, and for CT and the phoneme /a/ with values greater than 0.85. The error inherent in the technique was assessed using the standard error of the measurement for intra and inter-examiner analyses with values ranging from 1.79 to 3.29 for phoneme /a/, 3.20 to 6.58 for CT and 65,05 to 206.73 for SVCml.
Conclusion: phonation techniques with the phoneme /a/ and CT, as well as SVC, have an excellent reliability, due to intra and inter-examiner agreement measures.
Keywords
Resumo
Objetivo: avaliar a concordância do tempo máximo de fonação (TMF) com a Capacidade Vital, intra e interexaminador, por meio da técnica de contagem numérica em uma única respiração (TC) e do fonema /a/ sustentado e da capacidade vital lenta (CVL).
Métodos: trata-se de um estudo de concordância realizado em três grupos de indivíduos saudáveis, cada grupo com 30 voluntários, alocados de acordo a idade. A CVL foi mensurada por meio do espirômetro, enquanto o TMF foi avaliado pela emissão do fonema/a/ e da TC. Os dados foram analisados pelo programa SPSS versão 20.0. Inicialmente utilizou-se estatística descritiva e para concordância dos dados foi utilizado o coeficiente de correlação intraclasse (CCI).
Resultados: os Coeficientes de Correlação Intraclasse (CCI) intraexaminadores foram considerados excelentes, com resultados significantes acima de 0,92 para a CVL e maiores que 0.79 para a TC e fonema/a/. Em relação à avaliação interexaminadores, os CCIs também foram significantes tanto para a CVL com valores maiores que 0,96 quanto para a TC e o fonema/a/ com valores maiores que 0,85. O erro inerente a técnica foi avaliada por meio do erro padrão da medida para as analises intra e interexaminadores com valores que variaram de 1,79 a 3,29 para fonema/a/, 3,20 a 6,58 para TC e 65,05 a 206,73 para CVLml.
Conclusão: as técnicas de fonação com o fonema /a/ e TC, assim como a CVL, demonstraram uma excelente concordância intra e interexaminadores.
Palavras-chave
References
1. Barros ARG, Pires MB, Raposo NMF. Importância da capacidade vital lenta na detecção de obstrução das vias aéreas. J Bras Pneumol. 2013;39(3):317-22.
2. Pereira CAC, Duarte AAO, Gimenez A, Soares MR. Comparison between reference values for FVC, FEV1, and FEV1/FVC ratio in white adults in Brazil and those suggested by the Global Lung Function Initiative 2012. J bras pneumol. 2014;40(4):397-402.
3. Miller MR, Hankinson J, Brusasco V, Burgos F, Casaburi R, Coates A et al. Standardisation of spirometry. Eur Respir J. 2005;26(2):319-38.
4. Heckman EJ, O'Connor GT. Pulmonary function tests for diagnosing lung disease. JAMA. 2015;313(22):2278-9.
5. Lima DCB, Palmeira AC, Costa EC, Mesquita FOS, Andrade FMD, Correia Júnior MAV. Correlation between slow vital capacity and the maximum phonation time in healthy adults. Rev. CEFAC. 2014;16(2):592-7.
6. Palmeira AC, Araújo RC, Escossio AL, Sarinho SW, Rizzo JA, Andrade FMD et al. Use of the technique of counting numbers as a predictor of slow vital capacity in hospitalized individuals. Rev. CEFAC. 2015;17(2):559-66.
7. Cardoso NFB, Araújo RC, Palmeira AC, Dias RF, França EET, Andrade FMD et al. Correlação entre o tempo máximo de fonação e a capacidade vital lenta em indivíduos hospitalizados. ASSOBRAFIR Ciênc. 2013;4(3):9-17.
8. Speyer R, Bogaardt HCA, Passos VLP, Roodenburg NPHD, Zumach A, Heijnen MAM et al. Maximum phonation time: variability and reliability. J Voice. 2010;24(3):281-4.
9. Ali SS, O'Connell C, Kass L, Graff G. Single-breath counting: a pilot study of a novel technique for measuring pulmonary function in children. Am J Emerg Med. 2011;29(1):33-6.
10. Martins GA. Sobre confiabilidade e validade. RBGN. 2006;8(20):1-12.
11. Marfell-Jones M, Olds T, Stewart A, Carter L. International standards for anthropometric assessment ISAK. Potchefstroom, South Africa, 2006.
12. García-Ríoa F, Calle M, Burgos F, Casan P, Campo F del, Galdiz JB et al. Espirometría. Arch Bronconeumol. 2013;49(9):388-401.
13. Brower RG, Matthay MA, Morris A, Schoenfeld D, Thompson T, Wheeler A. Ventilation with lower tidal volumes as compared with traditional tidal volumes for acute lung injury and the acute respiratory distress syndrome. The acute respiratory distress syndrome network. N Engl J Med. 2000;342(18):1301-8.
14. Englert M, Mesquita LG, Azevedo R. Comparison of methods to extract the maximum phonation duration in individuals without vocal complaints. Rev. CEFAC. 2014;16(5):1615-20.
15. Miglioranzi SH, Cielo CA, Siqueira MA. Capacidade vital e tempos máximos de fonação de /e/ áfono e de /s/ em mulheres adultas. Rev. CEFAC. 2012;14(1):97-103.
16. Cielo CA, Lima JPM, Gonçalves BFT, Christmann MK. Relations between /s/ and /z/ and between /e/ and voiceless /e/. Rev. CEFAC. 2013;15(5):1308-15.
17. Cielo CA, Christmann MK, Scherer TM, Hoffmann CF. Adapted air flow and phonic coefficients of future voice professionals. Rev. CEFAC. 2014;16(2):546-53.
18. Christmann MK, Scherer TM, Cielo CA, Hoffmann CF. Maximum phonation time of future professional voice users. Rev. CEFAC. 2013;15(3):622-30.
19. Silva PNC, Jardim JR, Souza GMC, Hyland ME, Nascimento AO. Adaptação cultural e reprodutibilidade do Questionário para Problemas Respiratórios em pacientes portadores de DPOC no Brasil. J Bras Pneumol. 2012;38(3):339-45.
20. Fleiss JL. Measuring nominal scale agreement among many raters. Psychol Bull. 1971;76:378-82.
21. Tucci HT, Martins J, Sposito GC, Camarini PMF. Closed Kinetic Chain Upper Extremity Stability test (CKCUES test): a reliability study in persons with and without shoulder impingement syndrome. BMC Musculoskeletal Disorders. 2014;15(1):1-9.
22. Stratford PW. Getting more from the literature: estimating the standard error of measurement from reliability studies. Physiother Can. 2004;56(1):27-30.
23. Escóssio AL, Araujo RC, Olive N, Costa EC, Rizzo JA, Sarinho ESC et al. Accuracy of single-breath counting test to determine slow vital capacity in hospitalized patients. Rev. CEFAC. 2019;21(2):e2119.
24. Ren W-Y, LI L, Zhao R-Y, Zhu L. Age-associated changes in pulmonary function: a comparison of pulmonary function parameters in healthy young adults and the elderly living in Shanghai. Chin Med J. 2012;125(17):3064-8.
25. Lima DCB de, Palmeira AC, Costa EC, Mesquita FOC, Andrade FMD, Correia Junior MAV. Correlation between slow vital capacity and the maximum phonation time in healthy adults. Rev. CEFAC. 2014;16(2):592-7.
26. Cielo CA, Casarin MT. Sons fricativos surdos. Rev. CEFAC. 2008;10(3):352-8.
27. Steffen LM, Moschetti MB, Steffen N, Hanayama EM. Paralisia unilateral de prega vocal: associação e correlação entre tempos máximos de fonação, posição e ângulo de afastamento. Rev. Bras. Otorrinolaringol. 2004;70(4):450-5.
28. Latronico N, Rasulo FA. Presentation and management of ICU myopathy and neuropathy. Curr Opin Crit Care. 2010;16(2):123-7.
29. Aelony Y, Correia Junior MAV. Correlation between slow vital capacity and the maximum phonation time in healthy adults. Rev. CEFAC. 2016;18(5):1031-4.
Submitted date:
07/29/2020
Accepted date:
03/17/2021


