Post-stroke dysphagia: an analysis of the competences of the care processes of the interdisciplinary team
A disfagia no acidente vascular cerebral: análise das competências do processo de cuidado da equipe interdisciplinar
Nathalya Tavares Camelo Felipe; Klayne Cunha Matos; Amanda Holanda Severo Siqueira; Thaissa Pinto de Melo
Abstract
Objective: to analyze the competencies of the interprofessional team in the care of dysphagic stroke patients.
Methods: an exploratory-descriptive, qualitative study. The research participants i.e., nursing technicians, nurses, physiotherapists, speech therapists and physicians that provided care to patients with stroke in the acute and subacute phase, were randomly selected. The study setting was a stroke unit and neurological ward of the neurology referral hospital for Ceará State, Brazil. Data collection was performed through a semistructured and recorded interview. The recorded data were organized and analyzed, according to the thematic analysis technique proposed by Bardin.
Results: based on the statements, three main categories were developed: “conceptualizing and identifying dysphagia”, “knowledge about the prevention of bronchoaspiration in stroke patients” and “bronchoaspiration as a complication of dysphagia”. The providers’ statements revealed that some experienced doubts and even unawareness about what dysphagia is.
Conclusion: the present study showed a complexity of care for stroke patients with dysphagia. Therefore, this scenario reflects the need for continuing education in the service and for interdisciplinarity among professional categories.
Keywords
Resumo
Objetivo: analisar as competências da equipe interprofissional no cuidado ao paciente disfágico acometidos por Acidente Vascular Cerebral (AVC).
Métodos: trata-se de uma pesquisa exploratório-descritiva na perspectiva da investigação qualitativa. Os participantes da pesquisa foram selecionados aleatoriamente, sendo técnicos de enfermagem, enfermeiros, fisioterapeutas, fonoaudiólogos e médicos que prestam assistência a pacientes acometidos por AVC na fase aguda e sub-aguda. O cenário de estudo foi a unidade de AVC e a enfermaria neurológica do hospital referência em Neurologia do estado do Ceará, Brasil. A coleta de dados foi realizada por meio de uma entrevista semiestruturada e gravada. Os dados obtidos foram organizados e analisados segundo a técnica de análises temáticas proposta por Bardin.
Resultados: com base nos depoimentos, elencaram-se três categorias temáticas: “conceituando e identificando a disfagia”, “saberes sobre a prevenção da broncoaspiração em pacientes acometidos por AVC” e “a broncoaspiração como complicação da disfagia”. As falas dos profissionais revelaram que alguns profissionais mostraram dúvida e até mesmo desconhecimento sobre o que é a disfagia.
Conclusão: o presente estudo evidenciou a complexidade da assistência ao paciente com disfagia pós AVC. Dessa forma, esse cenário nos faz refletir sobre a necessidade da educação permanente no serviço de atuação e da interdisciplinaridade entre as categorias profissionais.
Palavras-chave
Referências
1. Goldstein LB, Bushnell CD, Adams RJ, Appel LJ, Braun LT, Chaturvedi S et al. Guidelines for the primary prevention of stroke. A guideline for healthcare professionals from the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke, 2011; p. 517-84.
2. World Health Organization. Stroke, cerebrovascular accident [homepage na Internet]. [up dated 23 Sep 2017; Cited 02 Feb 2019]. Available at: http://www.whoint/topics/cerovasular _accident/en/
3. Go AS, Mozaffarian D, Roger VL, Benjamin EJ, Berry JD, Blaha MJ et al. Heart disease and stroke statistics – 2016 update: a report from the American Heart Association. Circulation. 2016;129(3):e28-e292.
4. Yang S, Choi KH, Son YR. The effect of stroke on pharyngeal laterality during swallowing. Ann Rehabil Med. 2015;39(4):509-16.
5. Powers WJ, Rabinstein AA, Ackerson T, Adeoye OM, Bambakidis NC, Becker K et al. 2018 Guidelines for the early management of patients with acute ischemic stroke: a guideline for healthcare professionals from the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke. 2018;49(3):e46-e110.
6. Westendorp WF, Nederkoorn PJ, Vermeij JD, Dijkgraaf MG, van de Beek D. Post-stroke infection: a systematic review and meta-analysis. BMC Neurol. 2011;11(1):110.
7. Arnold M, Liesirova K, Broeg-Morvay A, Meisterernst J, Schlager M, Mono ML et al. Dysphagia in acute stroke: incidence, burden and impact on clinical outcome. PLoS One. 2016;11(2):e0148424.
8. SUS-CONITEC, Incorporação de Tecnologias. Linha de cuidados em AVC na rede de atenção às urgências e emergências; 2013. [cited 03 Jun 2017]. Available at: http://conitec.gov.br/images/Protocolos/pcdt-cuidados-AVC.pdf.
9. Ministério da Saúde. Manual de rotinas para atenção ao AVC. Editora MS: Brasília, 2013.
10. Leite KKA. Indicadores do risco de broncoaspiração em pacientes com acidente vascular cerebral isquêmico em fase aguda [Tese]. São Paulo (SP): Universidade de São Paulo; 2018.
11. Padovani AR. Protocolo fonoaudiológico de introdução e transição da alimentação por via oral para pacientes com risco para disfagia (PITA) [Dissertação]. São Paulo (SP): Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo; 2010.
12. Costa MM. Videofluoroscopy: the gold standard exam for studying swallowing and its dysfunction. Arq Gastroenterol. 2010;47(4):327-8.
13. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Avaliação da Atenção Básica em Saúde: caminhos da institucionalização. Brasília: Ministério da Saúde; 2005. 34p.
14. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria-Executiva. Sistema de Planejamento do SUS: uma construção coletiva: monitoramento e avaliação: processo de formulação, conteúdo e uso dos instrumentos do Planeja SUS. Brasília: Ministério da Saúde, 2010. 56p.
15. Minayo MCS. Importância da avaliação qualitativa combinada com outras modalidades de avaliação. Saude Transform Soc. 2011;1(3):2-11.
16. Scriven M. Evaluation in the new millennium: the transdisciplinarity vision. Pp.1-30. In: Donaldson P, Steward I, Scriven M (eds). Evaluating social programs and problems: visions for a new millennium. New Jersey: Lawrence Earlbaum Associates Publishers; 2005. p.1-30.
17. Minayo MCS. Análise qualitativa: teoria, passos e fidedignidade. Ciênc. saúde coletiva. 2012;17(3):621-6.
18. Bosi MLM, Uchimura KY. Avaliação da qualidade ou avaliação qualitativa do cuidado em saúde? Rev Saúde Publica. 2007;41(1):150-3.
19. Unidade de AVC do HGF – o atendimento que faz a diferença. Available at: http://www.hgf.ce.gov.br/index.php/component/content/article/7-instituicao/44145-unidade-de-avc-do-hgf-o-atendimento-que-faz-a-diferenca. Cited 20 Mar 2019.
20. Othero MB. Produção do cuidado a pacientes com condições neurológicas muito graves: contribuições interdisciplinares para uma fundamentação teórica [Tese]. São Paulo (SP): Universidade de São Paulo, Curso de Medicina, Medicina Preventiva; 2016.
21. Bardin L. Análise de conteúdo. Lisboa: Edições 70, 1977.
22. Cohen DL, Roffe C, Beavan J, Blackett B, Fairfield CA, Hamdy S et al. Post-stroke dysphagia: a review and design considerations for future trials. Int J Stroke. 2016;11(4):399-411.
23. Mourão A, Almeida E, Lemos S, Vicente L, Teixeira A. Evolution of swallowing in post-acute stroke: a descriptive study. Rev. CEFAC. 2016;18(2):417-25.
24. Ramsey DJ, Smithard DG, Kalra L. Early assessments of dysphagia and aspiration risk in acute stroke patients. Stroke. 2003;34(5):1252-7.
25. Silva MVS, Miranda GBN, Andrade MA. Sentidos atribuídos à integralidade: entre o que é preconizado e vivido na equipe multidisciplinar. Interface Comun Saúde Educ. 2017;21(62):589-99.
26. Leonor VD, Santos RS, Mendes JM, Willig MH. The contributions of continuing education on oropharyngeal dysphagia for pediatric nursing care at a teaching hospital. Rev. CEFAC. 2015;17(5):1531-40.
27. Bucchi SM, Mira VL, Otrenti E, Ciampone MHT. Enfermeiro instrutor no processo de treinamento admissional do enfermeiro em unidade de terapia intensiva. Acta Paul Enferm [periódico na Internet]. 2011 [cited 2016 Jul 10];24(3):381-7. Available at: http://www.scielo.br/pdf/ape/v24n3/en_12.pdf
28. Falkenberg MB, Mendes TPL, Moraes EP, Souza EM. Health education and education in the health system: concepts and implications for public health. Ciênc. saúde coletiva. 2014;19(3):847-52.
29. Campos KF, Sena RR, Silva KL. Permanent professional education in healthcare services. Esc. Anna Nery. 2017;21(4):e20160317.
30. Silva CT, Terra MG, Mostadeiro SCTS, Ribeiro DR, Lavich CR, Xavier MS. Nucleus of permanente education in nursing: perspectives in a teaching hospital. Rev Pesq Cuid Fundam [periódico na Internet]. 2013 Apr; [cited 20 Mar 2017]; 5(3):114-21.
31. Almeida AEM, Alcântara ACC, Lima FAM, Rocha HAL, Cremonin Junior JR, Costa HJM. Prevalência de risco moderado e alto de aspiração em pacientes hospitalizados e custo e fetividade da aplicação de protocolo preventive. J Bras Econ Saúde. 2016;8(3):216-20.
32. Guedes LU, Vicente LCC, Paula CM, Oliveria E, Andrade EA, Barcelos WCO. Conhecimento dos profissionais de enfermagem que assistem pacientes com alterações da deglutição em um Hospital Universitário de Belo Horizonte. Rev. soc. bras. fonoaudiol. 2009;14(3):372-80.
33. Carmo LFS, Santos FAA, Mendonça SCB, Araújo BCL. Management of the risk of bronchoaspiration in patients with oropharyngeal dysphagia. Rev. CEFAC. 2018;20(4):532-40.
34. Santos BP, Andrade MJC, Silva RO, Menezes EdC. Dysphagia in the elderly in long-stay institutions-a systematic literature review. Rev. CEFAC. 2018;20(1):123-30.
35. Bulechek GM, Butcher HK, Dochterman JM. Classificação das Intervenções de Enfermagem-NIC. 5. ed. Rio de Janeiro: Elsevier; 2010.
36. Backes VMS, Lino MM, Prado ML, Reibnitz KS, Canaver BP Competência dos enfermeiros na atuação como educador em saúde. Rev Bras Enferm. 2008;61(6):858-65.
37. Ricaldoni CAC, Sena RR. Educação permanente: uma ferramenta para pensar e agir no trabalho de enfermagem. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2006;14(6):837-42.
38. Garcia MAA. Saber, agir e educar: o ensino-aprendizagem em serviços de saúde. Interface. 2001;5(8):89-100.
Submetido em:
09/12/2019
Aceito em:
10/06/2020


